The dramatic increase in domestic and industrial waste over recent centuries has significantly polluted water bodies, threatening aquatic life and human activities such as drinking, recreation, and commerce. Understanding pollutant dispersion is essential for designing effective waste management systems, employing both experimental and computational techniques. Among Computational Fluid Dynamics (CFD) techniques, the Lattice Boltzmann Method (LBM) has emerged as a novel approach based on a discretized Boltzmann equation. The versatility and parallelization capability of this method makes it particularly attractive for fluid dynamics simulations using high-performance computing. Motivated by its successful application across various scientific disciplines, this study explores the potential of LBM to model pollutant mixing and dilution from outfalls into surface water bodies, focusing specifically on vertical dense jets in crossflow (JICF), a key scenario for the diffusion of brine from desalination plants. A full-LBM scheme is employed to model both the hydrodynamics and the transport of the saline concentration field, and Large Eddy Simulations (LES) are employed in the framework of LBM to reduce computational costs typically associated with turbulence modeling, together with a recursive regularization procedure for the collision operator to achieve greater stability. Several key aspects of vertical dense JICF are considered. The simulations successfully capture general flow characteristics corresponding to jets with varying crossflow parameter urF and most of the typical vortical structures associated with JICF. Relevant quantities such as the terminal rise height, the impact distance, the dilution at the terminal rise height, and the dilution at the impact point are compared with experimental results and semi-empirical relations. The results show a systematic underestimation of these quantities, but the key trends are successfully captured, highlighting LBM’s promise as a tool for simulating wastewater dispersion in aquatic environments.